Skip to content
Quran 14:46

Surah Ibrahim, Ayah 46

ابراهيم · Abraham · verse 46 of 52

وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ وَعِنْدَ اللَّهِ مَكْرُهُمْ وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ

Waqad makaroo makrahum waAAinda Allahi makruhum wain kana makruhum litazoola minhu aljibalu

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Indeed, they planned their plot, and their plot was with Allah, though their plot was not such as to remove the mountains from their places.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

یہ اپنی اپنی چالیں چل رہے ہیں اور اللہ کو ان کی تمام چالوں کا علم ہے اور ان کی چالیں ایسی نہ تھیں کہ ان سے پہاڑ اپنی جگہ سے ٹل جائیں

Copy this verse

Common questions about Quran 14:46

What does Quran 14:46 say?
Indeed, they planned their plot, and their plot was with Allah, though their plot was not such as to remove the mountains from their places.
Which surah is verse 14:46 in?
It is verse 46 of Surah Ibrahim (ابراهيم), the 14th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 52 verses in total.
Surah Ibrahim ayat 46 ka urdu tarjuma kya hai?
یہ اپنی اپنی چالیں چل رہے ہیں اور اللہ کو ان کی تمام چالوں کا علم ہے اور ان کی چالیں ایسی نہ تھیں کہ ان سے پہاڑ اپنی جگہ سے ٹل جائیں