Skip to content
Quran 14:49

Surah Ibrahim, Ayah 49

ابراهيم · Abraham · verse 49 of 52

وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ

Watara almujrimeena yawmaithin muqarraneena fee alasfadi

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

And you will see the criminals that Day, Muqarranun (bound together) in fetters.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

آپ اس دن گناه گاروں کو دیکھیں گے کہ زنجیروں میں ملے جلے ایک جگہ جکڑے ہوئے ہوں گے

Copy this verse

Common questions about Quran 14:49

What does Quran 14:49 say?
And you will see the criminals that Day, Muqarranun (bound together) in fetters.
Which surah is verse 14:49 in?
It is verse 49 of Surah Ibrahim (ابراهيم), the 14th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 52 verses in total.
Surah Ibrahim ayat 49 ka urdu tarjuma kya hai?
آپ اس دن گناه گاروں کو دیکھیں گے کہ زنجیروں میں ملے جلے ایک جگہ جکڑے ہوئے ہوں گے