Skip to content
Quran 2:117

Surah Al-Baqarah, Ayah 117

البقرة · The Cow · verse 117 of 286

بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَىٰ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ

BadeeAAu alssamawati waalardi waitha qada amran fainnama yaqoolu lahu kun fayakoonu

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

The Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it: "Be! ـ and it is.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

وه زمین اور آسمانوں کا ابتداءً پیدا کرنے واﻻ ہے، وه جس کام کو کرنا چاہے کہہ دیتا ہے کہ ہوجا، بس وه وہیں ہوجاتا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 2:117

What does Quran 2:117 say?
The Originator of the heavens and the earth. When He decrees a matter, He only says to it: "Be! ـ and it is.
Which surah is verse 2:117 in?
It is verse 117 of Surah Al-Baqarah (البقرة), the 2nd chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 286 verses in total.
Surah Al-Baqarah ayat 117 ka urdu tarjuma kya hai?
وه زمین اور آسمانوں کا ابتداءً پیدا کرنے واﻻ ہے، وه جس کام کو کرنا چاہے کہہ دیتا ہے کہ ہوجا، بس وه وہیں ہوجاتا ہے