Surah Al-Mu'minun, Ayah 43
المؤمنون · The Believers · verse 43 of 118
مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا يَسْتَأْخِرُونَ
Ma tasbiqu min ommatin ajalaha wama yastakhiroona
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanNo nation can advance their term, nor can they delay it.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)نہ تو کوئی امت اپنے وقت مقرره سے آگے بڑھی اور نہ پیچھے رہی
Copy this verse
Common questions about Quran 23:43
- What does Quran 23:43 say?
- No nation can advance their term, nor can they delay it.
- Which surah is verse 23:43 in?
- It is verse 43 of Surah Al-Mu'minun (المؤمنون), the 23rd chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 118 verses in total.
- Surah Al-Mu'minun ayat 43 ka urdu tarjuma kya hai?
- نہ تو کوئی امت اپنے وقت مقرره سے آگے بڑھی اور نہ پیچھے رہی