Skip to content
Quran 23:53

Surah Al-Mu'minun, Ayah 53

المؤمنون · The Believers · verse 53 of 118

فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ

FataqattaAAoo amrahum baynahum zuburan kullu hizbin bima ladayhim farihoona

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

But they have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in what is with it.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

پھر انہوں نے خود (ہی) اپنے امر (دین) کے آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر لیئے، ہر گروه جو کچھ اس کے پاس ہے اسی پر اترا رہا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 23:53

What does Quran 23:53 say?
But they have broken their religion among them into sects, each group rejoicing in what is with it.
Which surah is verse 23:53 in?
It is verse 53 of Surah Al-Mu'minun (المؤمنون), the 23rd chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 118 verses in total.
Surah Al-Mu'minun ayat 53 ka urdu tarjuma kya hai?
پھر انہوں نے خود (ہی) اپنے امر (دین) کے آپس میں ٹکڑے ٹکڑے کر لیئے، ہر گروه جو کچھ اس کے پاس ہے اسی پر اترا رہا ہے