Skip to content
Quran 24:47

Surah An-Nur, Ayah 47

النور · The Light · verse 47 of 64

وَيَقُولُونَ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالرَّسُولِ وَأَطَعْنَا ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٌ مِنْهُمْ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَمَا أُولَٰئِكَ بِالْمُؤْمِنِينَ

Wayaqooloona amanna biAllahi wabialrrasooli waataAAna thumma yatawalla fareequn minhum min baAAdi thalika wama olaika bialmumineena

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

They say: "We have believed in Allah and in the Messenger, and we obey," then a party of them turn away thereafter, such are not believers.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اور کہتے ہیں کہ ہم اللہ تعالیٰ اور رسول پر ایمان ﻻئے اور فرماں بردار ہوئے، پھر ان میں سے ایک فرقہ اس کے بعد بھی پھر جاتا ہے۔ یہ ایمان والے ہیں (ہی) نہیں

Copy this verse

Common questions about Quran 24:47

What does Quran 24:47 say?
They say: "We have believed in Allah and in the Messenger, and we obey," then a party of them turn away thereafter, such are not believers.
Which surah is verse 24:47 in?
It is verse 47 of Surah An-Nur (النور), the 24th chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 64 verses in total.
Surah An-Nur ayat 47 ka urdu tarjuma kya hai?
اور کہتے ہیں کہ ہم اللہ تعالیٰ اور رسول پر ایمان ﻻئے اور فرماں بردار ہوئے، پھر ان میں سے ایک فرقہ اس کے بعد بھی پھر جاتا ہے۔ یہ ایمان والے ہیں (ہی) نہیں