Skip to content
Quran 31:19

Surah Luqman, Ayah 19

لقمان · Luqman · verse 19 of 34

وَاقْصِدْ فِي مَشْيِكَ وَاغْضُضْ مِنْ صَوْتِكَ إِنَّ أَنْكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ

Waiqsid fee mashyika waoghdud min sawtika inna ankara alaswati lasawtu alhameeri

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

"And be moderate in your walking, and lower your voice. Verily, the harshest of all voices is the braying of the asses."

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اپنی رفتار میں میانہ روی اختیار کر، اور اپنی آواز پست کر یقیناً آوازوں میں سب سے بدتر آواز گدھوں کی آواز ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 31:19

What does Quran 31:19 say?
"And be moderate in your walking, and lower your voice. Verily, the harshest of all voices is the braying of the asses."
Which surah is verse 31:19 in?
It is verse 19 of Surah Luqman (لقمان), the 31st chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 34 verses in total.
Surah Luqman ayat 19 ka urdu tarjuma kya hai?
اپنی رفتار میں میانہ روی اختیار کر، اور اپنی آواز پست کر یقیناً آوازوں میں سب سے بدتر آواز گدھوں کی آواز ہے