Skip to content
Quran 43:58

Surah Az-Zukhruf, Ayah 58

الزخرف · The Ornaments of Gold · verse 58 of 89

وَقَالُوا أَآلِهَتُنَا خَيْرٌ أَمْ هُوَ مَا ضَرَبُوهُ لَكَ إِلَّا جَدَلًا بَلْ هُمْ قَوْمٌ خَصِمُونَ

Waqaloo aalihatuna khayrun am huwa ma daraboohu laka illa jadalan bal hum qawmun khasimoona

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

And say: "Are our gods better or is he" They quoted not the above example except for argument. Nay! But they are a quarrelsome people.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اور انہوں نے کہا کہ ہمارے معبود اچھے ہیں یا وه؟ تجھ سے ان کا یہ کہنا محض جھگڑے کی غرض سے ہے، بلکہ یہ لوگ ہیں ہی جھگڑالو

Copy this verse

Common questions about Quran 43:58

What does Quran 43:58 say?
And say: "Are our gods better or is he" They quoted not the above example except for argument. Nay! But they are a quarrelsome people.
Which surah is verse 43:58 in?
It is verse 58 of Surah Az-Zukhruf (الزخرف), the 43rd chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 89 verses in total.
Surah Az-Zukhruf ayat 58 ka urdu tarjuma kya hai?
اور انہوں نے کہا کہ ہمارے معبود اچھے ہیں یا وه؟ تجھ سے ان کا یہ کہنا محض جھگڑے کی غرض سے ہے، بلکہ یہ لوگ ہیں ہی جھگڑالو