Surah Az-Zukhruf, Ayah 86
الزخرف · The Ornaments of Gold · verse 86 of 89
وَلَا يَمْلِكُ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِهِ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنْ شَهِدَ بِالْحَقِّ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
Wala yamliku allatheena yadAAoona min doonihi alshshafaAAata illa man shahida bialhaqqi wahum yaAAlamoona
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanAnd those whom they invoke instead of Him have no power of intercession -- except for those who bear witness to the truth knowingly, and they know.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)جنہیں یہ لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں وه شفاعت کرنے کا اختیار نہیں رکھتے، ہاں (مستحق شفاعت وه ہیں) جو حق بات کا اقرار کریں اور انہیں علم بھی ہو
Copy this verse
Common questions about Quran 43:86
- What does Quran 43:86 say?
- And those whom they invoke instead of Him have no power of intercession -- except for those who bear witness to the truth knowingly, and they know.
- Which surah is verse 43:86 in?
- It is verse 86 of Surah Az-Zukhruf (الزخرف), the 43rd chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 89 verses in total.
- Surah Az-Zukhruf ayat 86 ka urdu tarjuma kya hai?
- جنہیں یہ لوگ اللہ کے سوا پکارتے ہیں وه شفاعت کرنے کا اختیار نہیں رکھتے، ہاں (مستحق شفاعت وه ہیں) جو حق بات کا اقرار کریں اور انہیں علم بھی ہو