Surah Al-Hujurat, Ayah 5
الحجرات · The Rooms · verse 5 of 18
وَلَوْ أَنَّهُمْ صَبَرُوا حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْهِمْ لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
Walaw annahum sabaroo hatta takhruja ilayhim lakana khayran lahum waAllahu ghafoorun raheemun
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanAnd if they had patience till you could come out to them, it would have been better for them. And Allah is Forgiving, Most Merciful.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)اگر یہ لوگ یہاں تک صبر کرتے کہ آپ خود سے نکل کر ان کے پاس آجاتے تو یہی ان کے لئے بہتر ہوتا، اور اللہ غفور ورحیم ہے
Copy this verse
Common questions about Quran 49:5
- What does Quran 49:5 say?
- And if they had patience till you could come out to them, it would have been better for them. And Allah is Forgiving, Most Merciful.
- Which surah is verse 49:5 in?
- It is verse 5 of Surah Al-Hujurat (الحجرات), the 49th chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 18 verses in total.
- Surah Al-Hujurat ayat 5 ka urdu tarjuma kya hai?
- اگر یہ لوگ یہاں تک صبر کرتے کہ آپ خود سے نکل کر ان کے پاس آجاتے تو یہی ان کے لئے بہتر ہوتا، اور اللہ غفور ورحیم ہے