Skip to content
Quran 5:21

Surah Al-Ma'idah, Ayah 21

المائدة · The Table Spread · verse 21 of 120

يَا قَوْمِ ادْخُلُوا الْأَرْضَ الْمُقَدَّسَةَ الَّتِي كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَرْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِكُمْ فَتَنْقَلِبُوا خَاسِرِينَ

Ya qawmi odkhuloo alarda almuqaddasata allatee kataba Allahu lakum wala tartaddoo AAala adbarikum fatanqaliboo khasireena

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

"O my people! Enter the Holy Land which Allah has assigned to you and turn not back; for then you will be returned as losers."

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اے میری قوم والو! اس مقدس زمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ تعالیٰ نے تمہارے نام لکھ دی ہے اور اپنی پشت کے بل روگردانی نہ کرو کہ پھر نقصان میں جا پڑو

Copy this verse

Common questions about Quran 5:21

What does Quran 5:21 say?
"O my people! Enter the Holy Land which Allah has assigned to you and turn not back; for then you will be returned as losers."
Which surah is verse 5:21 in?
It is verse 21 of Surah Al-Ma'idah (المائدة), the 5th chapter of the Quran, revealed in Medina. The surah has 120 verses in total.
Surah Al-Ma'idah ayat 21 ka urdu tarjuma kya hai?
اے میری قوم والو! اس مقدس زمین میں داخل ہو جاؤ جو اللہ تعالیٰ نے تمہارے نام لکھ دی ہے اور اپنی پشت کے بل روگردانی نہ کرو کہ پھر نقصان میں جا پڑو