Surah Adh-Dhariyat, Ayah 42
الذاريات · The Winnowing Winds · verse 42 of 60
مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
Ma tatharu min shayin atat AAalayhi illa jaAAalathu kaalrrameemi
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanIt spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)وه جس جس چیز پر گرتی تھی اسے بوسیده ہدی کی طرح (چورا چورا) کردیتی تھی
Copy this verse
Common questions about Quran 51:42
- What does Quran 51:42 say?
- It spared nothing that it reached, but blew it into broken spreads of rotten ruins.
- Which surah is verse 51:42 in?
- It is verse 42 of Surah Adh-Dhariyat (الذاريات), the 51st chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 60 verses in total.
- Surah Adh-Dhariyat ayat 42 ka urdu tarjuma kya hai?
- وه جس جس چیز پر گرتی تھی اسے بوسیده ہدی کی طرح (چورا چورا) کردیتی تھی