Surah Al-An'am, Ayah 3
الأنعام · The Cattle · verse 3 of 165
وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
Wahuwa Allahu fee alssamawati wafee alardi yaAAlamu sirrakum wajahrakum wayaAAlamu ma taksiboona
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanAnd He is Allah, in the heavens and the earth, He knows what you conceal and what you reveal, and He knows what you earn.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)اور وہی ہے معبود برحق آسمانوں میں بھی اور زمین میں بھی، وه تمہارے پوشیده احوال کو بھی اور تمہارے ﻇاہر احوال کو بھی جانتا ہے اور تم جو کچھ عمل کرتے ہو اس کو بھی جانتا ہے
Copy this verse
Common questions about Quran 6:3
- What does Quran 6:3 say?
- And He is Allah, in the heavens and the earth, He knows what you conceal and what you reveal, and He knows what you earn.
- Which surah is verse 6:3 in?
- It is verse 3 of Surah Al-An'am (الأنعام), the 6th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 165 verses in total.
- Surah Al-An'am ayat 3 ka urdu tarjuma kya hai?
- اور وہی ہے معبود برحق آسمانوں میں بھی اور زمین میں بھی، وه تمہارے پوشیده احوال کو بھی اور تمہارے ﻇاہر احوال کو بھی جانتا ہے اور تم جو کچھ عمل کرتے ہو اس کو بھی جانتا ہے