Surah Al-Haqqah, Ayah 47
الحاقة · The Reality · verse 47 of 52
فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeena
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanAnd none of you could have prevented it from him.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)پھر تم میں سے کوئی بھی مجھے اس سے روکنے واﻻ نہ ہوتا
Copy this verse
Common questions about Quran 69:47
- What does Quran 69:47 say?
- And none of you could have prevented it from him.
- Which surah is verse 69:47 in?
- It is verse 47 of Surah Al-Haqqah (الحاقة), the 69th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 52 verses in total.
- Surah Al-Haqqah ayat 47 ka urdu tarjuma kya hai?
- پھر تم میں سے کوئی بھی مجھے اس سے روکنے واﻻ نہ ہوتا