Skip to content
Quran 7:16

Surah Al-A'raf, Ayah 16

الأعراف · The Heights · verse 16 of 206

قَالَ فَبِمَا أَغْوَيْتَنِي لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِرَاطَكَ الْمُسْتَقِيمَ

Qala fabima aghwaytanee laaqAAudanna lahum sirataka almustaqeema

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

(Iblis) said: "Because You have `Aghwaytni', surely, I will sit in wait against them (human beings) on Your straight path.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اس نے کہا بسبب اس کے کہ آپ نے مجھ کو گمراه کیا ہے میں قسم کھاتا ہوں کہ میں ان کے لئے آپ کی سیدھی راه پر بیٹھوں گا

Copy this verse

Common questions about Quran 7:16

What does Quran 7:16 say?
(Iblis) said: "Because You have `Aghwaytni', surely, I will sit in wait against them (human beings) on Your straight path.
Which surah is verse 7:16 in?
It is verse 16 of Surah Al-A'raf (الأعراف), the 7th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 206 verses in total.
Surah Al-A'raf ayat 16 ka urdu tarjuma kya hai?
اس نے کہا بسبب اس کے کہ آپ نے مجھ کو گمراه کیا ہے میں قسم کھاتا ہوں کہ میں ان کے لئے آپ کی سیدھی راه پر بیٹھوں گا