Skip to content
Quran 72:27

Surah Al-Jinn, Ayah 27

الجن · The Jinn · verse 27 of 28

إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

Illa mani irtada min rasoolin fainnahu yasluku min bayni yadayhi wamin khalfihi rasadan

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Except to a Messenger whom He has chosen, and then He makes a band of watching guards to march before him and behind him.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

سوائے اس پیغمبر کے جسے وه پسند کرلے لیکن اس کے بھی آگے پیچھے پہرے دار مقرر کردیتا ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 72:27

What does Quran 72:27 say?
Except to a Messenger whom He has chosen, and then He makes a band of watching guards to march before him and behind him.
Which surah is verse 72:27 in?
It is verse 27 of Surah Al-Jinn (الجن), the 72nd chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 28 verses in total.
Surah Al-Jinn ayat 27 ka urdu tarjuma kya hai?
سوائے اس پیغمبر کے جسے وه پسند کرلے لیکن اس کے بھی آگے پیچھے پہرے دار مقرر کردیتا ہے