Skip to content
Quran 89:23

Surah Al-Fajr, Ayah 23

الفجر · The Dawn · verse 23 of 30

وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّىٰ لَهُ الذِّكْرَىٰ

Wajeea yawmaithin bijahannama yawmaithin yatathakkaru alinsanu waanna lahu alththikra

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

And Hell will be brought near that Day. On that Day will man remember, but how will that remembrance avail him

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اور جس دن جہنم بھی ﻻئی جائے گی اس دن انسان کو سمجھ آئے گی مگر آج اس کے سمجھنے کا فائده کہاں؟

Copy this verse

Common questions about Quran 89:23

What does Quran 89:23 say?
And Hell will be brought near that Day. On that Day will man remember, but how will that remembrance avail him
Which surah is verse 89:23 in?
It is verse 23 of Surah Al-Fajr (الفجر), the 89th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 30 verses in total.
Surah Al-Fajr ayat 23 ka urdu tarjuma kya hai?
اور جس دن جہنم بھی ﻻئی جائے گی اس دن انسان کو سمجھ آئے گی مگر آج اس کے سمجھنے کا فائده کہاں؟