Skip to content
Quran 10:99

Surah Yunus, Ayah 99

يونس · Jonah · verse 99 of 109

وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ لَآمَنَ مَنْ فِي الْأَرْضِ كُلُّهُمْ جَمِيعًا أَفَأَنْتَ تُكْرِهُ النَّاسَ حَتَّىٰ يَكُونُوا مُؤْمِنِينَ

Walaw shaa rabbuka laamana man fee alardi kulluhum jameeAAan afaanta tukrihu alnnasa hatta yakoonoo mumineena

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

And had your Lord willed, those on earth would have believed, all of them together. So, will you then compel mankind, until they become believers.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام روئے زمین کے لوگ سب کے سب ایمان لے آتے، تو کیا آپ لوگوں پر زبردستی کرسکتے ہیں یہاں تک کہ وه مومن ہی ہوجائیں

Copy this verse

Common questions about Quran 10:99

What does Quran 10:99 say?
And had your Lord willed, those on earth would have believed, all of them together. So, will you then compel mankind, until they become believers.
Which surah is verse 10:99 in?
It is verse 99 of Surah Yunus (يونس), the 10th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 109 verses in total.
Surah Yunus ayat 99 ka urdu tarjuma kya hai?
اور اگر آپ کا رب چاہتا تو تمام روئے زمین کے لوگ سب کے سب ایمان لے آتے، تو کیا آپ لوگوں پر زبردستی کرسکتے ہیں یہاں تک کہ وه مومن ہی ہوجائیں