Surah Yusuf, Ayah 86
يوسف · Joseph · verse 86 of 111
قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Qala innama ashkoo baththee wahuznee ila Allahi waaAAlamu mina Allahi ma la taAAlamoona
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanHe said: "I only complain of my grief and sorrow to Allah, and I know from Allah that which you know not."
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)انہوں نے کہا کہ میں تو اپنی پریشانیوں اور رنج کی فریاد اللہ ہی سے کر رہا ہوں، مجھے اللہ کی طرف سے وه باتیں معلوم ہیں جو تم نہیں جانتے
Copy this verse
Common questions about Quran 12:86
- What does Quran 12:86 say?
- He said: "I only complain of my grief and sorrow to Allah, and I know from Allah that which you know not."
- Which surah is verse 12:86 in?
- It is verse 86 of Surah Yusuf (يوسف), the 12th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 111 verses in total.
- Surah Yusuf ayat 86 ka urdu tarjuma kya hai?
- انہوں نے کہا کہ میں تو اپنی پریشانیوں اور رنج کی فریاد اللہ ہی سے کر رہا ہوں، مجھے اللہ کی طرف سے وه باتیں معلوم ہیں جو تم نہیں جانتے