Surah Yusuf, Ayah 85
يوسف · Joseph · verse 85 of 111
قَالُوا تَاللَّهِ تَفْتَأُ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ الْهَالِكِينَ
Qaloo taAllahi taftao tathkuru yoosufa hatta takoona haradan aw takoona mina alhalikeena
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanThey said: "By Allah! You will never cease remembering Yusuf until you become weak with old age, or until you be of the dead."
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)بیٹوں نے کہا واللہ! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد ہی میں لگے رہیں گے یہاں تک کہ گھل جائیں یا ختم ہی ہو جائیں
Copy this verse
Common questions about Quran 12:85
- What does Quran 12:85 say?
- They said: "By Allah! You will never cease remembering Yusuf until you become weak with old age, or until you be of the dead."
- Which surah is verse 12:85 in?
- It is verse 85 of Surah Yusuf (يوسف), the 12th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 111 verses in total.
- Surah Yusuf ayat 85 ka urdu tarjuma kya hai?
- بیٹوں نے کہا واللہ! آپ ہمیشہ یوسف کی یاد ہی میں لگے رہیں گے یہاں تک کہ گھل جائیں یا ختم ہی ہو جائیں