Skip to content
Quran 6:16

Surah Al-An'am, Ayah 16

الأنعام · The Cattle · verse 16 of 165

مَنْ يُصْرَفْ عَنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمَهُ وَذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ

Man yusraf AAanhu yawmaithin faqad rahimahu wathalika alfawzu almubeenu

Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.

Read in context

English translation

Hilali & Khan

Who is averted from (such a torment) on that Day; then He (Allah) has surely been Merciful to him. And that would be the obvious success.

Urdu translation

Ahsan ul Bayan (Junagarhi)

جس شخص سے اس روز وه عذاب ہٹا دیا جائے تو اس پر اللہ نے بڑا رحم کیا اور یہ صریح کامیابی ہے

Copy this verse

Common questions about Quran 6:16

What does Quran 6:16 say?
Who is averted from (such a torment) on that Day; then He (Allah) has surely been Merciful to him. And that would be the obvious success.
Which surah is verse 6:16 in?
It is verse 16 of Surah Al-An'am (الأنعام), the 6th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 165 verses in total.
Surah Al-An'am ayat 16 ka urdu tarjuma kya hai?
جس شخص سے اس روز وه عذاب ہٹا دیا جائے تو اس پر اللہ نے بڑا رحم کیا اور یہ صریح کامیابی ہے