Surah Al-Qalam, Ayah 49
القلم · The Pen · verse 49 of 52
لَوْلَا أَنْ تَدَارَكَهُ نِعْمَةٌ مِنْ رَبِّهِ لَنُبِذَ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ مَذْمُومٌ
Lawla an tadarakahu niAAmatun min rabbihi lanubitha bialAAarai wahuwa mathmoomun
Keep reading from here — see the verses before and after this one, with both translations.
Read in contextEnglish translation
Hilali & KhanHad not a grace from his Lord reached him, he would indeed have been (left in the stomach of the fish, but We forgave him), so he was cast off on the naked shore, while he was to be blamed.
Urdu translation
Ahsan ul Bayan (Junagarhi)اگر اسے اس کے رب کی نعمت نہ پالیتی تو یقیناً وه برے حالوں میں چٹیل میدان میں ڈال دیا جاتا
Copy this verse
Common questions about Quran 68:49
- What does Quran 68:49 say?
- Had not a grace from his Lord reached him, he would indeed have been (left in the stomach of the fish, but We forgave him), so he was cast off on the naked shore, while he was to be blamed.
- Which surah is verse 68:49 in?
- It is verse 49 of Surah Al-Qalam (القلم), the 68th chapter of the Quran, revealed in Mecca. The surah has 52 verses in total.
- Surah Al-Qalam ayat 49 ka urdu tarjuma kya hai?
- اگر اسے اس کے رب کی نعمت نہ پالیتی تو یقیناً وه برے حالوں میں چٹیل میدان میں ڈال دیا جاتا